Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Нидерландский

tegen het getijde (van de publieke opinie) ingaan

Толкование Перевод

1 stem

n. stam (v. boom/woord); hoofdstengel, steel (v. glas, pijp); voorsteven
--------
v. eruit voorkomen; versperren, blokkeren; terugstoten, afslaan

stem¹

[ stem] 〈 zelfstandig naamwoord〉

1 stam 〈van boom/woord〉 ⇒ basisvorm

2 (hoofd)stengel 〈 van bloem〉 ⇒ steel(tje)

3 stamvormig deel ⇒ steel 〈 van glas, pijp〉

4 voorsteven ⇒ boeg

♦voorbeelden:

4   from stem to stern • van de voor- tot de achtersteven; 〈 figuurlijk〉 van top tot teen

————————

stem²

〈werkwoord; stemmed〉

1 doen stoppen ⇒ stelpen

2 het hoofd bieden aan ⇒ weerstand bieden aan

♦voorbeelden:

1   stem blood • bloed stelpen

2   stem the tide (of public opinion) • tegen het getijde (van de publieke opinie) ingaan

English-Dutch dictionary > stem
2 stem the tide (of public opinion)

stem the tide (of public opinion)

tegen het getijde (van de publieke opinie) ingaan

English-Dutch dictionary > stem the tide (of public opinion)

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное